Sunday, October 25, 2015

Maternity Shoot || You+Me

Zu meinem Geburtstag hat Derrek mir das aller beste Geschenk gemacht: ein Schwangerschaft-Shooting. Ich hatte so eine tolle und angenehme erste Schwangerschaft und will diese auf Ewig so in Erinnerung behalten. Wir haben eine tolle Fotografin auf Instagram entdeckt, die sich mit uns am Avila Beach, in San Luis Obispo, getroffen hat. Wenn wir schon in Kalifornien leben, dann natürlich ein Shooting am Strand :)
Es waren zwei wunderschöne Tage! Wir haben uns ein Hotel am Strand gebucht, nur Derrek und ich, noch einmal ganz alleine. Nach dem Shooting waren wir in diesem kleinem italienischem Restaurant, lecker Essen und lange Gespräche. Zum Frühstück haben wir früher ausge-checked, um unser Frühstück mit Meerblick zu geniessen- es war so traumhaft schön, dass wir vergessen haben Fotos vom Ausblick und dem leckerem Essen zu machen :) das soll was heissen!!!

||

For my birthday, Derrek gave me the best gift ever: a maternity shoot.
I had such an amazing and relaxed first pregnancy, I wanted to treasure it forever and what better way to take pictures on the beach :) I found this awesome photographer on Instagram, and she met us in San Luis Obispo.
Those two days were simply amazing! We booked a hotel right on the beach, for the last time just You and me ♡ After the shooting at Avila Beach, we found this adorably cute Italian Restaurant, where we spend the whole evening with delicious food and long conversations. In the morning we checked out early to get breakfast with a breathtaking Ocean view. The food was delicious and the scenic was so beautiful, that we forgot to take any pictures :)


I LOVE sand dollars and Derrek found this tiny perfect sand dollar at our maturity shoot, for little Peanut :) ||
Ich LIEBE Sanddollar Muscheln und Derrek hat diese winzige, perfekte Muschel beim Shooting gefunden, für Peanut :)




   









My Dad made this sign for our wedding ♡
Mein Dad hat dieses Schild für unsere Hochzeit gemacht ♡




... And they lived Happy Ever After!
  
Natalie Schutt Photography
first Outfit
Flower crown, hair and make up by me :)



We couldn't be any happier with our pictures, they turned out beautiful. A big thank you to Natalie Schutt, our photographer. She is really easy going and fun to work with :)


Love
Christine

No comments:

Post a Comment